I wouldn't worry about LEO if it's just a few seeds. They have better things to do with their time than set up stings to catch people mailing a packet of seeds.
My main concern would be wasting months growing seeds that weren't what I thought they were.
If I felt I knew the guy well enough I would go for it.