You are wrong..... R1 is a cross of two un-related feminized plants where one was reversed to pollinate the other. S1 (selfing) results from reversing and pollinating the same plant, whether just a branch or a cutting (clone) of itself.
R1: First generation cross of two unlike parents (same as...