I put the buds in a regular freezer bag first and roll it up with as little air as possible.
Then into the vacuum bag. The air inside the first bag will keep the vacuum from compacting the buds.
Or, just turn the machine off and seal before it's completed it's cycle. The buds will still...