If your tent is 5x5 and if the garage has at least 250+Sq feet? you can get away with recycling your exhuast into the garage to help with heat lose. If the garage is insulated get a heater and extention cord so your not wasting power, the heater will run less. Get a oil filled or a heater with a...