You need more light then just one 20w CFL for 2 plants. Try using at lest 2-4 or just get one bigger 60w (250w equivalent) CFL, also fan not a bad idea. If ya get some ventilation in there you can have those lights extremely close. I would give em 3 or 4 weeks before ya move outside.
Good Luck!