From my experience, when i grew tomatoes indoors year round, i just placed a piece of glass under the light that covered 80% of the area between the light and plants. It sort of kept all the hot air in the upper 20% of the box. Make intake holes in floor, they suck up through glass "holes", then...