Don't sweat ripping the roots a little. Cannabis is a vigorous plant and those roots will grow right back.
Let those develop a few more sets of leaves before transplanting.
Ideally you want the roots to fill out the cup without allowing it to go rootbound.
As someone said earlier, a good way...