Help

I have two plants ready for harvest any day now. This is my first time and I keep hearing that my buds hairs will wrap to a tip. I mean I kno about the trichs but what kind of physical signs will my buds show me. One more question... When its time to cure should I use mason jars or what??

Yes ..wide mouth mason jars. The hairs turn red/brown and retract. The buds swell. This is general. not an all or none thing.