Best guess would be in your closet...
It all depends on the individual setup. Just throw on your engineers hat and start getting clever. Venting is better higher up to catch the heat, but wherever you can exhaust to. Fans, well, across from your plants is the best you're gonna do.