you cant just bend it over by force... it takes some gentle bending... also when you supper crop or lst its best to water well before hand soft wet soil allows the roots to slide a bit. more to less you damaged the plants root sys. and parts of it are dying. if a plant is repairing damage it wont grow a lot. cut off any browning roots at a 45 degree angle ( like this ---> / ) slightly above the browned part.
if i were you..id plan to veg an extra week. dont try to train the plant till the first week of flowering when it starts to stretch. and my last bit of advice... when bending, supper cropping, and or training plants... pretend its your dick that you are folding in half.. be vry gentle.