I check the leaves right next to the buds, not the ones with stems the bud leaves themselves. This will show your Trichomes just fine as far as I know.
Take a pair of scissors and cut off one of the small, single leaves that's sticking out of one of the buds. Put it down on a hard surface and look at the trichs using your pocket scope. Easier to see them that way than to try and keep the plant steady while looking.