I don't really like you carne seca, but I guess I can help a fellow mj grower set aside our differences, I grew outside this year, it was somewhat difficult but very feasible. when u start in april/may you have to water like every day or every other day, but when the rains come you can just let it do it's thing for 2-3 months.I had a problem with the wind let's just say one of my plants snapped in half during a particularly bad storm. so I advise putting up a windbreak. I grew pure indicas and hybrids they all grew fine it seems you just have to put them out in the heat at an early age to get them acclimated. most of my plants were harvested by this time but one plant died of frost kill because you know about that early frost we had in mid oct.(fuckin snow before Halloween, crazy for down here) so I suggest a quick finishing plant because our weather is pretty unpredictable