A larger bucket means the roots will feel/know they have plenty room to grow more, therefore allowing more growth above the medium.
For example, take 2 clones from the same plant (obviously) and put one in those Folgers coffee cans and the other in a 5 gal or larger container.
The plant in the...