This picture is caused by temperature changing from cold to warm, cold nights and warm days.
Some varieties, like equatorial sativas, don't take well to cold weather. If you can keep the roots warmer, the plant will be able to take cooler temps than it otherwise could. Also note that in...