Make sure your exhaust fan is place at the top of your grow area. and have in the intake on the bottom. you can also have your lights to turn on at night when the temperature drops, so at the hottest times of the day your lights will be off.
If you add CO2 to your grow space the plants should be...