If you see balls on the nodes, simply pluck them off with a good pair of tweezers. The sooner a grower does this, the better. Also, the balls won't grow back. If nanners end up poking out of your buds, pull them out with tweezers. If you get nanners, even if you pull them out, you will most likely get some seeds because the problem has gone to the next level (the balls are actually opening up within the bud). Nanners in the buds come later, not sooner.
In dealing with the Hermaphrodites I've grown, here are some things you will need; a good pair of tweezers; a good flashlight with fresh batteries; a good magnifying glass. Because the nanners begin to dry up before unleashing pollen, a flashlight illuminates them for an easy pluck. A flashlight also works well while looking under the canopy for balls on the nodes. I spin my plants to make sure I check every node.
If a ball does burst on the nodes, simply spray the pollen with water (water neutralizes pollen).