buds going to seed - salvage or toss?

I've got a bag seed plant that has been in my flower closet for close to 3 months. From what I can figure out, it hermied and pollinated. It's producing seeds, and still flowering. See pics below.

I don't want to produce seeds. This is my last bag seed plant from my first grow and I've got plenty of quality plants that are thriving.

My question: what should I do with this girl? I could put her in isolation but it will be under some low wattage cfls.

If it turns out to be some decent bud, why not keep the seeds? If it were me, I'd finish it out and stash the seeds just in case I needed them. But, if you aren't interested in its seeds.. toss it.

she not ready to harvest but is most certainly worth while keeping....another 2 - 3 weeks is my guess

And if you get a few seeds...no big deal

BTW: I see no signs of it being hermie

I plucked a few (6 or so) male flower/bananas a few weeks ago. I'm pretty sure I got the identification correct. I must have missed a few. It's hard to tell from the pics but there are definite seeds. I'm afraid to put her back into general population with my other plants. Am I running a risk that she'll pollinate my other flowering plants with male flowers that I missed?

Yes you are running that risk ^

imo, if that plant was in the grow room with other girls, and that one plant has seeds, i'd be willing to bet that other plants, if not all of them, are also going to be seeded at this point in time..
i'd also just keep the plant around now.. seeded bud can be just as potent as sensi, it just has seeds is all.. i'd sure as shit not throw that thing in the shitter though, looks nice imo..