I'd be ready to swap it out. I used to install and more often resurface hardwood floors. If your smelling the finish through the filtered output, then I'd say its saturated. It could dissipate or hinder its efficiency.
For myself smells in check is number one.