Can I accelerate the curing process by cutting my buds into 1-2g nugs? Seems like it would dry faster with less surface area.
More surface area = faster
drying.
Example: If you have 1 big nug and you let in
dry normally, it can take ~7 days to
dry properly.
If you cut that bug up into 6 pieces or 8 pieces depending on size, the smaller parts will
dry much quicker.
To answer your question; yes you can speed up the
drying time by cutting up your nugs.
Curing is more delicate, since there is no time limit on curing per se (some people cure for years) it's not really possible to 'speed' up curing.
Curing takes the time you give it, and wether it's large nugs or small nugs in a jar, it'll still take the time you give it.
You want to cure as slowly as possible, bringing the RH down from 65% RH to 55% RH (when curing stops) for the best result.