The only way they will share genetic material is if one produces pollen and populates the other.
It is possible to graft lemons onto an orange tree. The lemons still taste like lemon and the orange still tastes like orange.
Grafting is not genetic splicing, just a plant survival technique.