I have plenty of my own problems with my first gro but I would just wait until they are fully rooted then transplant, they look like they are feeding on themselves to create roots which is normal. you have a lot of foliage on those cuts which the plant has no way of supporting without roots which is why its killing off what it cant support.
Hope you have better luck than me going forward!