LIght connects to ballast, ballast connects to wall, its that simple, the buzzing you are hearing is quite normal for a magnetic ballast at start up. So your clearly powering the ballast, now you have to find out why the power isnt going from the ballast to the bulb. Have you checked its screwed in thoroughly or that the bulb is actually plugged in properly.