Yes, you can put them back in vegetative growth EARLY in the flowering cycle. That's what a lot of people do, they start to flower, sex the plant, then put them back in veg. If you were to flower for 6 weeks as an example, then you'd be too far along to put them back in veg.
Looking forward to the updated pics. PEace.