Also depends on where outside, strain, etc... If they are not getting enough light outside, then they might get bigger and just stretch raising distance between the nodes.
Assuming they are in a nice sunny area and don't get light shocked or transplant shock and dont get stunned at all from the move they should continue growing all summer. Unless it gets to frostly out one of the nights and they die. Its still been frosty around me in the mornings. Are you just letting them grow or are you pruning?