bottled water should be fine. most bottled water is filtered using a process that removes chlorine and minerals from the water which is a good thing. if you do use tap water that comes from a water treatment plant (city water with chlorine) leave it in a bucket or pitcher or something uncovered for at least 24 hours so the chlorine can vape out of the water....
make sure any water used is to room temp so ya don't shock the plants