yea you doubled up. lol but just a suggestion, when you transplant, use like a 8-10 gallon potter. The double will grow larger root mass to accommodate the second.
give the dude some time guys, ive seen it happen.....
my suggestion is, grow it till 3 inches, then chop the bottom branches off, bend the plant down and bury them, as the plant grows the more you do this, the more the stem under the dirt will turn to root mass, even get a bit of cloning gel in there
good looking out I need 2 kno how to get rid of flies lots of them. as for the stem an roots I've got them in a 3 gallon now will trans 2 a 15 gallon bag next. only want 2 keep them vegging in this will grow clones in a 3 gallon