I dont know what kind of compost you are using but I normally use worm castings/vermicompost for my teas and I run that at 1 cup per gallon of water and 1tbs of molasses per gallon of water; unless its a late flowering tea where I'll use 1tsp per gallon of molasses.
Awesome setup though, you a plumber? I am myself, and it just looks like something I'd build...
As far as additions to your teas, thats up to you and more importantly what your ladies need/want...
Veg tea ingredients differ greatly from flowering teas, at least they should anyhow. Veg teas should be bacterial dominant and flowering teas should more or less be fungal dom (past week 4 on a 8 week strain anyhow)...
Personally as far as what I put in my teas, I use a lot of "the revs" TLO teas, I know I'll be shat on by the grass clipping crew for saying that but I've grown some dank nugs using TLO methods and teas, as well as subs supersoil and I've come to a mixture of both methods actually that I'm figuring out at the moment... But his veg/bloom/all purpose teas are on the $.... Google TLO teas and you should be able to find them pretty easily... Aside from that there is 10billion tea recipes floating around on here but remember one thing, if your adding amendments or anything else besides compost/vermicompost.... add all ingredients including molasses/sweetener, brew for 24 hours THEN add your compost/worm castings and brew for another 24 hours, then strain, dilute, apply...
I used teas a lot in the past, but now only really use them when I see my plants need something and top dressing with supersoil or something else is too much in late flower and a nice worm casting tea will usually carry them through... Or most importantly when you piss off the soil, or the soil is off for some reason, a tea puts things back in balance usually..
Edit:
One other thing I forgot to mention, by the looks of the pics where the tea is moving around... its looking a little turbulent in my opinion. Maybe cut down the pressure, you definitely dont want all sorts of agitation like a wave pool, air needs to be introduced and more is better but the bene's cant handle serious agitation... I use 2 or 3 small aquarium pumps (time to upgrade for sure) usually hooked up to 3" walmart air stones.... I can most certainly physically blow harder through the tubes but it would be too much if that makes any sense...