It's not when the facts presented speak to the legitimacy of the premise. The word "whore" itself is not contemptuous, whereas the word "nigger" always is.
Furthermore, calling one "woman" a "whore" because her past actions illustrate certainly does not qualify the characterization of misogyny. Again, your understanding of plurals and words, or the lack thereof is concerning.