Just do it inside till you see new veg growth then put it out doors,I would harden it of though or un harden if it's been in a room that run hot,put it out doors for a few hours a day and just lengthen the out door period.
Future I would all ways advice on taking clones,if I'm ever doing a new strain I all ways take clones,just in case it turns out to be special.if it's not that good ditch it or summer just put out doors,if the rippers don't find it then it's extra bucks,even if your not keen on the strain then hash the full plant,nothing like making hash from a good amount of bud not trim.