Its probably weed that wasn't really grown that well and thus has no real good smell to it. You can't really do anything to make it smell any better it would think. Maybe the best would be let it cure with some orange or apple peals.
That hay smell could come from plants that were picked early, wern't that healthy, maybe no nutes used in grow, etc. etc