how bout a tent in the closet? then you wouldn't need a hole in anything but the tent to exhaust and isolate the room air.
