I have 2 of these setups. Super frosty nugs with the Phillips 3100K CMH. 1 would be fine in a 3x3. Also the CMH is more forgiving than the quantum boards if you ask me. I have all HLG boards running right now since it was summer, and it's still hot as hell here somedays, but I love when I can turn on the CMH's too.
This complete lighting kit contains: The Sun System 315 Neutron CMH Reflector, the Prism Lighting Science 315w CMH Ballast 120V-240V, and your choice of Phillips MasterColor 315W T12 lamps for flowering (3100k) or for propagation (4200k).
growershouse.com
For reference I started with 2 315 CMH lights in a 3.5 x 8 ft closet. This was my first time and I got like 1.5#. Frostiest buds I've grown yet.
View attachment 4674501