This one is conceptually very tough, because it violates a deep-seated bit of common sense that muddles our ability to correctly assign probabilities in a perturbed system. The hinge of it is, if you hold, you're gaining nothing from the discard. If you switch, you gain something. The discard is not random and is perturbing the outcome.
If you switch:
your first choice has one chance in three if being the winner.
If it is, you'll lose.
If however your first pick is a loser (chances two out of three), the remaining two boxes are one good, one dry. The leprechaun WILL discard the dry one. That's the kicker.
If your initial choice was dry, and you switch, you have a unity chance of getting the prize.
Thus, switching as a matter of routine raises your win chances to 2 out of 3.
The Wikipedia entry is informative imo. cn
https://en.wikipedia.org/wiki/Monty_Hall_problem