Whatever you do dont pull, this plant is resilient it'll grow practically anywhere in anything, Just get your environment right. In a cup that size with those size plants you dont need to water much. They are considered seedlings, you have tons of time to get it right.
Dude why coco first...