A portable ac is worthless unless you vent it very carefully. Even the radiant heat coming off the exhaust hose is too much for the unit to handle, much less if you have any leaks.
You need to make the exhaust as short as possible - no longer than 5 feet - even if you need to cut new exhaust...