Well if it's alreayd established in the soil it is in, then there is nothing you can do really, i mean you can take the risk and try breaking the soil up and adding stuff and hope you don't stress it out too much, but i wouldn't risk it myself, i only break up soil and remove the root mass when i'm going from soil to hydro. Only thing you can really do is add your extras to the new soil come the transplant.