That's about the general rule when running with hard water. Your plants use very little of the minerals in the water so once you've added back the same amount then the ppm from your water is almost double from a fresh batch so you'd have about 750ppm of crap. Don't forget to allow for the ppm in your water when mixing up your nutes and subtract it from the total.
I thought a water farm had a main rez and then pails with the plants. If so you need to know the total amount of all water used in the system. Need to know that to mix your nutes properly too.
@Cold$moke, I'd rather have to add a bit of CalMag than deal with all the crap in my water. Mine comes out of a dugout on my property and is about 400ppm. pH8 and quite alkaline. All sorts of organisms that get thru a 5 micron filter. The town water is not much better and the only difference is it has chlorine added.