So what was the outcome of this seeing how this thread is from last year?
Earth Juice itself has a nasty smell since its a truly organic fertilizer. I use the same one. It smells kinda like rotten milk, Im assuming your stinky water is because your plants needed better drainage, especially when u use taller than wider containers. I've had the same issue, except I was 5 gallon talls, not a 1/2 gallon <--- LMAO. Remember that for every foot of plant u have, you need 1 gallon. Plus you have to anticipate how big your plant will be when its done flowering, and take that into consideration before flowering, because you want to avoid any type of stress on your plant past 3 weeks into flowering (re-potting, trimming, super cropping, drastic adjustments to ferts). Another reason I know it was a drainage issue is because your using Fox Farm, that is dirt, you need potting soil. I went through the same thing, Plus Fox Farm has a tendency to burn sensitive plants if not mixed or flushed <--Stupid. That stuff is awesome for outside, where its dry as hell, and plants need to that extra retaining ability. You oughta try to reach for a system you can water more often, so you can feed more often, and flush better. So either mix something in or change it up to coco.
Oh and as far as bubbling, Which is just agitating the water, You need to do that not really for 4 days, but at least 24 hours (if you dont have filter), then add EJ, bubble again for 24 hours then adjust ph of water before feeding. Check PH daily, since its organic the ph might change from day to day.