Younger plants have had less time to be fucked up and retain a diminished potency, old plants have are of course more plant matter to fuel bud production. More bud production could possibly lead to less potency depending on care?
Thats my assumption on the matter. All I know is a big plant...