tough call, i mean your kinda limited to space, but you still are looking for the wattage. i would go with the first set up, it is more elegant. pick up some Y connectors so you can have two bulbs out of a single socket if you think you need more light.
post pics of your box, sounds like a...